Calendrier

Octobre 2006
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
<< < > >>

 

Je suis... / I am...

ALS.jpeg

Salut ! Je m'appelle Audrey-Laure, je suis née le 24 août 1985, et je suis originaire du département de l'Isère, vers Grenoble.
 
En ce moment, je suis à Avignon pour mes études. En 2005-2006, j'étais à Oxford, en Angleterre, pour une année Erasmus (qui fut inoubliable) !
 
La musique, la nature, et le sport, sont des éléments essentiels à mon équilibre mental et physique. Et j'aime à dire que “j'ai les pieds sur terre et la tête dans les étoiles” : j'essaie de construire ma vie le mieux possible dans la réalité, cependant, le rêve permet parfois de s'évader, pour souffler un instant...
 
___________
 
 My name is Audrey-Laure, I was born on the 24 August 1985, and I am originally from the vicinity of Grenoble city, in France.
  
I'm currently in Avignon (south of France), for my studies concerning tourism and management. In 2005-2006, I was in Oxford, England, as an Erasmus student : that year was wonderful !
 
Music, nature, and sport, are fundamental for me to feel good, mentally and physically. And I like to say that my feet are deep-rooted on Earth , while my head is among stars : I try to be aware about reality, and to build my life into this reality. But sometimes, dreaming enables to escape for a while, just to rest... 


 

Pourquoi un blog ?

A blog, what for ? 

Ce blog n'est absolument pas un journal intime.
Ici, je ne parle pas de tout, seulement de ce dont j'ai envie. 

C'est mon petit espace personnel, et j'y dépose mes coups de cœur, mes délires et fantaisies, mes expériences, et quelques-unes de mes sorties. Il m'arrive aussi de m'en servir de défouloir.

En bref, je considère ce blog comme un lieu d'échange : je partage ce que j'ai envie avec qui veut bien me lire.

J'espère que vous apprécierez votre visite dans ce (tout petit) bout de mon univers !

__________

 It is absolutely not a personal diary.
 Here, I don't speak about everything, just about what I want to.
  
It's my own little space, and I leave here what I liked or disliked, my madness or my imaginativeness, my experiences, and some of my outings. Sometimes, I also use it to unwind.

In my mind, this blog is a place to exchange : I share what I want to with who agrees to read what I write.

I hope you will enjoy your visit in this (very small) piece of my world !

 

Commentaires

 

 

  • Comic-strip (30/10/2006 publié dans : Marrant/Funny )
      Salut ! Tu sais où est passée  Audrey-Laure ?                                                                         Il paraît qu'elle est occupée. Et qu'elle ...
  • A Avignon, il y a... (26/10/2006 publié dans : Inclassable/Various )
    A Avignon, il y a...In Avignon, there are......Des papys qui dorment sous les arbres... ...Grandpas sleeping under the trees... ...Des filles qui font les andouilles et qui se prennent pour des ...
  • Two songs... (23/10/2006 publié dans : Musique/Music )
    Aujourd'hui, j'ai envie de présenter deux versions d'une chanson. La version espagnole, et la version française de la chanson du groupe Mecano, "Hijo de la luna". Je trouve cette chanson ...
  • Le chat beurré ! (à ne pas confondre avec le chat botté...) (22/10/2006 publié dans : Marrant/Funny )
    Salut ! Lors de cet article, j'avais posé une question marrante trouvée sur internet. Et Dragoon avait mis dans son commentaire :"A quand la prochaine question ?". J'ai décidé, suite à ...
  • Une nuit mouvementée... (20/10/2006 publié dans : Inclassable/Various )
      Hier soir (la nuit de jeudi à vendredi), j'ai pris une bonne résolution : me coucher tôt pour rattraper mon retard de sommeil, et pour être en forme pour mon examen du lendemain, qui avait lieu ...
  • Karaoké coréen ! (18/10/2006 publié dans : Marrant/Funny )
     À chaque fois que je regarde cette vidéo, je suis écroulée ! La fille de droite me fait vraiment rire ! Elle se lâche complètement et a parfois des attitudes bizarres... En tout cas, j'adore ! ...
  • La mer... (17/10/2006 publié dans : Photographies )
    Ce week-end, avec des amis, je suis allée à la mer, du côté de La Londe. Cette famille a un petit zodiaque, et nous nous sommes donc rendus sur une plage accessible seulement en bateau. En ce beau ...
  • Et ça continue, encore et encore... (12/10/2006 publié dans : Photographies )
    Salut ! Aujourd'hui, je vous montre quelques photos, ainsi qu'une petite vidéo prise vers le Palais des Papes. C'est vraiment très mal filmé, mais c'est juste pour donner un aperçu de l'ambiance ! ...
  • Avignon en images... (10/10/2006 publié dans : Photographies )
    Comme promis, je vais vous montrer des photographies d'Avignon. Je ne vais pas toutes vous les montrer d'un coup, je le ferai au fur et à mesure. Et puis, comme je suis là pour l'année, j'en ...
  • ça m'apprendra... (08/10/2006 publié dans : Marrant/Funny )
    A force de regarder la chorégraphie du lapin, j'ai eu la chanson dans la tête toute la nuit ! Insupportable ! ça m'apprendra... Through looking at the rabbit choregraphy, I had the song in my ...
  • Ce matin, un lapin... (05/10/2006 publié dans : Marrant/Funny )
    Salut ! Je n'avais pas, mais alors pas du tout prévu de mettre un article ce soir ! Mais disons que j'étais dans mon heure de folie (ça m'arrive assez souvent...), et au lieu d'aller me coucher ...
  • Le sucre vanillé... (03/10/2006 publié dans : Marrant/Funny )
      Alors que j’étais en salle informatique, en train de publier mon précédent article, le jeune homme derrière moi (très charmant d’ailleurs) m’a appelée pour me poser une drôle de question : ...

Amis / Friends

 
Nestor from Madrid
Caroline à Singapour
Deepak in Austria
Nathalie à Dijon
Bernie from Austria
Farah à Lyon

Audrey-Laure in Oxford
(mon ancien blog
my previous blog) 

Liens / Links                        

TV Grenoble
Grenoble-city 
Bons plans
Net-écolo
Deezer
Give it a way of the day
Docteur Coq

Autres liens/Other links 

 

 

Articles récents

liste complète

 

Catégories

 

Archives

 

Recherche

 

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus